El Archivo Histórico de la Prelatura de Sicuani (*)
Toda institución genera documentación
al realizar sus diversas funciones, la cual es, en su gran mayoría, impresa. La
archivística define tres edades en los documentos: administrativa, intermedia e
histórica, según la vigencia del contenido, lo que se refleja en la
clasificación según los años de producción documental. Así, el archivo
administrativo contiene material producido recientemente y de actual uso; el
intermedio con una antigüedad menor de cincuenta años; y, por el último, el
histórico conformado por documentación mayor de medio siglo.
En ese sentido, la Prelatura de
Sicuani, como la institución actual de representa a la Iglesia católica en los
territorios de las provincias de Canas, Canchis, Chumbivilcas y Espinar, cuenta
con los tres tipos de archivos mencionados previamente. Por sus valores
patrimoniales y oportunidades de puesta en valor, hablaremos del Archivo
Histórico de la Prelatura de Sicuani.
Este archivo eclesiástico está
conformado por la sección Libros Parroquiales, el cual consiste en los libros
de bautizo, matrimonio, entierro, confirmación, fábrica, correspondencia y
diversos. Esta división se aplica a las diferentes parroquias que se encuentran
en las cuatro provincias altas de Cusco, territorio de la Prelatura de Sicuani.
La cantidad de unidades
documentales de este archivo histórico es de 700 registros, aproximadamente; el
cual tiene un rango temporal que abarca del siglo XVII al XX. El documento más antiguo que hemos encontrado
data de 1616, el cual es un folio que contiene las cuentas de la Iglesia de
Santo Tomás. Otra de las joyas que reúne este depositario es la partida de
matrimonio entre José Túpac Amaru y Micaela Bastidas, realizado en el pueblo de
Surimana el 25 de mayo de 1760 por el cura Antonio López de Sosa.
Un archivo histórico es
importante porque reúne y conserva documentación de primera mano sobre la vida
de una institución, es decir, es su “memoria”. El Archivo Histórico de la
Prelatura de Sicuani congrega las fuentes primarias más directas para la
reconstrucción de la historia de esta Iglesia local. Estos libros parroquiales
permiten realizar estudios históricos sobre aspectos pastorales, devocionales,
artísticos, arquitectónicos, demográficos, haciendas, económicos y un creativo
etcétera.
Para la Iglesia, según la Carta
Circular “La función pastoral de los archivos eclesiásticos” (1997) de la
Pontificia Comisión para los Bienes Culturales de la Iglesia, la importancia
del patrimonio documental radica en ser un momento de la Tradición,
expresa la memoria de la evangelización y representa hoy una privilegiada
herramienta pastoral tanto para las Iglesias de institución antigua como nueva.
Además de la centralización y
preservación de la documentación, otras de las funciones de un archivo son la
catalogación, conservación preventiva, restauración y atención a los usuarios.
Es la última de ellas el fin último de este tipo de repositorios, ya que se
debe brindar todas las facilidades para el acceso y consulta del material a los
diversos interesados.
Teniendo en cuenta todo lo
anterior, el Instituto de Pastoral Andina (IPA), apoyando siempre en las
necesidades de las prelaturas del sur andino, preparó el proyecto APS: “Puesta
en valor del Archivo Histórico de la Prelatura de Sicuani”, el cual fue
presentado, en julio de 2011, al Programa para Bibliotecas y Archivos
Latinoamericanos (PLALA) del Centro para Estudios Latinoamericanos “David
Rockefeller” de la Universidad de Harvard. Gracias a Dios, dicho proyecto, el
cual tiene como finalidad propiciar el estudio histórico de la Prelatura de Sicuani, a través de la puesta en
valor del
Archivo Histórico
de dicha jurisdicción eclesiástica, fue aprobado.
Las labores de esta iniciativa de
gestión patrimonial, la cual empezará en el mes de abril de 2012 hasta fin de ese
año, que han sido planificadas son: reorganización documental, inventario,
catalogación; conservación preventiva (almacenamiento); mejoramiento del buscador
en línea; publicación del catálogo; difusión; y publicación de la transcripción
paleográfica de una fuente del archivo junto a una investigación histórica
sobre ella, que demuestre la importancia del archivo como repositorio de
fuentes inéditas. Además de estas acciones, se hará un mejoramiento de los
servicios de atención, a través de fichas de consulta y préstamos, para tener
un mejor control de la gestión de usuarios.
La Prelatura de Sicuani, a través
de su obispo prelado, Mons. Miguel La Fay Bardi, y el P. Dr. Eduardo Adelmann,
O. Carm., delegado para los Bienes Culturales de la referida jurisdicción
eclesiástica, ha manifestado su fuerte apoyo a este proyecto. Así, ha otorgado los
respectivos permisos de intervención en este bien patrimonial, ofreciendo
hospedaje y alimentación a los miembros del equipo del proyecto y permitiendo
la cooperación de la oficina de bienes culturales de la Prelatura en este
proyecto.
El IPA cuenta con experiencia
previa en la gestión del patrimonio documental, teniendo como referencia la
ejecución del proyecto APA: “Puesta en valor del Archivo Histórico de la
Prelatura de Ayaviri”. A su vez, el logro de este proyecto supone un paso más
para la consecución de un proyecto mayor que posee el IPA (Proyecto CEDOSA:
“Creación del Centro de Documentación para la Investigación en el Sur Andino”),
el cual busca, en el largo plazo, crear un espacio físico, junto a una
plataforma virtual, que reúna la mayor cantidad de fuentes primarias y
secundarias en los más adecuados formatos para poder desarrollar
investigaciones socio-culturales sobre la Iglesia Católica en la zona sur
andina del Perú.
Dada las expectativas de las
diferentes instituciones involucradas en este proyecto y los diferentes
beneficios y futuras oportunidades que trae consigo trabajar con el patrimonio
cultural y, más aún, con el de nuestra Iglesia Católica, el IPA, con la
bendición de Nuestro Señor Jesucristo y la ayuda de nuestra Virgen María, se
compromete a poner todas las fuerzas necesarias para ejecutar este proyecto y
asegurar la sostenibilidad de los resultados en el futuro.
Carlos Zegarra Moretti
Instituto de Pastoral Andina
(*) Publicado originalmente en la revista Pastoral Andina N° 186. Cusco, marzo de 2012.
Entrada n° 9.
Estimado Sr.
ResponderEliminarMe presento, Soy John Hayward, gerente general de Despapeliza Internacional SAC : DISAC.
Tras apreciar la importancia de su patrimonio documental, que tanto tiempo y esfuerzo les ha costado organizar y catalogar, me dirijo a ustedes con el ánimo de ofrecerles nuestros servicios de digitalización y gestión de la información.
De esta manera ese patrimonio de valor incalculable podría estar a salvo de cualquier eventualidad desde el paso del tiempo a cualquier accidente que pudiera provocar su daño o incluso destrucción como casi recientemente ha pasado en la Universidad San Marcos que sufrió en sus archivos un tremendo incendio.
Por qué nosotros?
Porque somos los únicos en Perú que tenemos las máquinas apropiadas para realizar el trabajo: KIRTAS III, que por sus características están especialmente indicados para el escaneo de archivos de gran valor y sensibles a la manipulación.
Ademas hemos creado un software propio en forma de repositorio inteligente para la gestión de la información que es único en Perú y que está siendo utilizado con gran éxito por las mas prestigiosas e importante organizaciones tanto publicas como privadas del país en la gestión y adminstración de noticias tanto impresas como en audio y video
Si entra en sus planes el digitalizar sus archivos históricos, nos ponemos a su disposición para poder armarles un proyecto que salvaguarde para siempre sus incunables.
Muchas gracias por su atención y esperamos sus noticias si lo tienen a bien.
Un cordial saludo
John Hayward
Cell/ 950595778