IMPRENTA DE LA CASA DE LOS NIÑOS EXPÓSITOS (LIMA, SIGLOS XVIII-XIX)

Última actualización: 8 de marzo de 2023

Entre las obras publicadas por la imprenta de la Casa de los Niños Expósitos o Real Casa de los Huérfanos, ubicada en Lima, podemos encontrar las siguientes:

Cartillas

Desde 1712 imprimió las cartillas educativas para el caso peruano (Alaperrine-Bouyer 2007: 187 nota 5). 

Instrucción de la lengua latina, por Esteban de Orellana (1759)

Nombre completo: Instrucción de la lengua latina o Arte de adquirirla por la traducción de los autores, compuesta para la particular enseñanza de unos niños.

Impreso en la "Oficina de los Niños Huerphanos". En el siglo XVIII tuvo reimpresión en 1763 y 1781 en México, en imprenta de Felipe de Zúñiga y Ontiveros. Sobre este autor, véase (González Gallardo s/f).

Este texto de Orellana, como otros con objetivos educativos de espíritu ilustrado, promovía la enseñanza del latín por medio de la práctica traductiva antes que un dominio de las reglas gramaticales en beneficio del alumno (Gehabald 2021: 203).

Lugares selectos de los autores latinos, por Esteban de Orellana (1760)

Título completo: Lugares selectos de los autores latinos de prosa más excelentes para exercicio de la traduccion con notas que las facilitan.

Lima: Imprenta de los Huerphanos.

Este impreso buscaba

Colección legal de cartas, dictámenes y otros papeles de derecho, por José Pedro Bravo de Laguna (1761)

Portada: Colección legal de Cartas, Dictámenes, y otros Papeles en Derecho. Dedicados al Sr. Dr. D. Francisco de Herboso y Figueroa, Chantre  de  la  Santa  Iglesia  Metropolitana de  Lima,  Provisor,  y  Vicario  general  del Arzobispado,  Comisario,  Juez  Subdelegado  del  Tribunal de  la  Santa  Cruzada,  y  Asesor  general  del Superior  Gobierno  de  estos  Reynos. Escribiolos el Sr. Dr. D. Pedro Bravo de la lagunas y Castilla, Ministro honorario del Supremo Consejo de las Indias, Oydor  jubilado  de  la  Real Audiencia  de  Lima,  Catedrático  de  Prima  de  Leyes jubilado  en  la  Real  Univesidad de  S. Marcos: hoyPresbítero  de  la  Real  Congregacion  del  Oratorio  de San  Phelipe  Neri. Los da a luz D. Phlipe de Colemnares Fernandez de Cordova, Tesorero del Tribunal de la Santa Cruzada, y Contador de la Real Casa de Moneda. Impreso en Lima con las debidas licencias en la Oficina de los Huérfanos.  Año  de 1761.

Lima: Los Huérfanos, 1761.

Disponible en: https://archive.org/details/coleccionlegalde00brav.

Encontrado en la biblioteca de Francisco Antonio Moreno y Escandón (1736-1792), regente de Chile (Barrientos Brandon 1992: 460).

Oracion funebre, que en las exequias del Ilustrisimo Señor D. Agustin de Gorrichategui, por José Manuel Bermúdez (1776)

Título completo: Oracion funebre, que en las exequias del Ilustrisimo Señor D. Agustin de Gorrichategui, Dignisimo Obispo de la Santa Iglesia del Cuzco, dixo el Doctor Don Joseph Manuel Bermudez en la Catedral de Lima el día XIX de Diciembre de MDCCLXXXVI.

Lima: En la Imprenta de los Niños Huérfanos, 1776.

Disponible en Google Books en: https://www.google.de/books/edition/Oracion_funebre_que_en_las_exequias_del/ljN8FHAhB7AC?hl=de&gbpv=0.

El conocimiento de los tiempos, por Cosme Bueno (1779)

Título: El conocimiento de los tiempos, ephemeride del año de 1780, bisiesto en que van puestos los principales aspectos de la luna con el sol, y demas planetas : calculados para el meridiano de esta muy noble, y muy leal ciudad de Lima, capital, y empório de esta América Meridional : con calendario de las fiestas, y santos, en que van notados los dias feriados con esta letra F, los de trabajo con obligacion de oir Misa con esta señal (*), los de fiesta con esta [cruz], y los de precepto para los Indios con esta [cruz] [cruz] : las salidas de los correos, en que la letra (A) designa el de Arequipa, la (C) el del Cuzco, la (V) el de Valles, y la (P) el de Pasco : va al fin una guia de forasteros para esta ciudad.

Lima: Imprenta de los Niños Huérfanos, se vende en la libreria de la calle de Palacio, 1779.

Real declaración sobre puntos esenciales del Reglamento de Cuba (1779)

Título: Real declaración sobre puntos esensiales del Reglamento para las milicias de infantería y caballería de la Isla de Cuba mandada observar por SM. por Real Cédula expedida en Aranjuez á quince de Abril de mil setecientos sesenta y uno. Reglamento para las milicias de infantería y caballería de la isla de Cuba aprobado por S. M. y mandado que se observen inviolablemente todos sus artículos por Real Cédula expedida en el Pardo á 19 de Enero de 1769.

Lima: Imprenta de la Real Casa de los Niños Expósitos, 1779 (reimpresión). 

Estudiado por Ricketts (2012).

Juicio Imparcial sobre un manuscrito, por Francisco Blasco Caro (1788)

Portada: Juicio Imparcial sobre un manuscrito en que se pretende impugnar. La disertación publicada por el Dr. D. Joseph Baquíjano y Carrillo, al fin del alegato que pronunció el día 19 de abril del presente año de 1788. En la oposición que hizo a la cátedra de prima de Leyes de esta Real Universidad de San Marcos, en la que se prueba ser prohibida por los canones de la Iglesia a un presbítero canónigo la enseñanza pública del Derecho Civil. Escríbelo don Francisco Blasco Caro.

Lima: Real Casa de los Huérfanos, 1788.

Disponible en descarga libre: https://books.google.de/books?id=knQJaC11T7oC&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.

Ordenanzas generales para el tabaco (1790)

Título: Ordenanzas generales para el universal gobierno de la Real Renta del Tabaco, que se administra de cuenta de S.M. en las Provincias del Reyno del Perú. De orden superior.

Según indica Moreno (1990: 330), este cuerpo normativo, conocido coloquiamente como "Ordenantas de Otermín", fue elaborado por Miguel de Otermín, director general del ramo de tabaco en Lima y, en enero de 1790, observadas por el virrey de Croix. Indica, además, Moreno, que estas ordenanzas dejaron sin efecto las anteriores, llamadas "Ordenanzas de Zubieta".

Guía política, eclesiástica y militar, por Unanue (1793)

Título: Guía política, eclesiástica y militar del Virreynato del Perú, para el año de 1793, compuesta de orden del Superior Gobierno por el Doctor Don Joseph Hipólito Unanue, Catedrático de Anatomía en la Real Universidad de San Marcos.

Lima: Imprenta Real de los Huérfanos, 1793.

Guía política, eclesiástica y militar, por Unanue (1794)

Título: Guía política, eclesiástica y militar del Virreynato del Perú, para el año de 1794, compuesta de orden del Superior Gobierno por el Doctor Don Joseph Hipólito Unanue, Catedrático de Anatomía en la Real Universidad de San Marcos.

Lima: Imprenta Real de los Huérfanos, 1794.

Ordenanzas de cárceles de Lima (1795)

Título: Ordenanzas de la Hermandad de Cárceles de la Ciudad de los Reyes del Perú, aprobadas por el Real Acuerdo y mandadas guardar y cumplir por el Superior Gobierno.

Lima: Real Casa de los Niños Huérfanos.

Citado por Moreno (1990, I: 330).

Guía política, eclesiástica y militar, por Unanue (1797)

Título: Guía política, eclesiástica y militar del Vireynato del Perú, para el año de 1797, compuesta de orden del Superior Gobierno por el Doctor Don Joseph Hipólito Unanue, Catedrático de Anatomía en la Real Universidad de San Marcos.

Lima: Imprenta Real de los Huérfanos, 1797.

Discurso dirigido por el arzobispo Las Heras sobre apertura del cementerio general (1808)

Título: Discurso que dirige a su grey el Ill.mo Señor Doct. Don Bartolomé María de Heras, dignísimo arzobispo de esta metrópoli con motivo de la apertura y bendición solemne del cementerio general erigido en esta capital.

Lima: Casa Real de Niños Expósitos, 1808.

Citado por Moreno (1990, II: 101-102).

Discurso dirigido por Félix Devoti sobre apertura del cementerio general (1808)

Título: Discurso sobre el cementerio general que se ha erigido extramuros de la ciudad de Lima por el orden, zelo y beneficencia de su Exc.mo Señor virey Don Jose Fernando de Abascal y Sousa. Por D. Felix Devoti, profesor de medicina.

Lima: Casa Real de Niños Expósitos, 1808.

Citado por Moreno (1990, II: 102).

Estatutos para el Colegio de Abogados de Lima (1808)

Título: Estatutos para el gobierno y dirección del ilustre Colegio de Abogados de la Ciudad de Lima formados con arreglo a la real cédula de su erección dada en Madrid a 31 de julio de 1804. Aprobados por esta Real Audiencia. 

Monumentos literarios del Perú colectados por D. Guillermo del Río (1812)

Citado por Moreno (1990, I: 330). Incluye "Prólogo respectivo a la ilustración de la relación de gobierno del excelentísimo señor virrey D. Manuel de Amat, por el D. D. Miguel Feijoo de Sosa" (pp. 15-40).

Los verdaderos hijos de la nación, por Rafael Ramírez de Arellano (1813)

Título: Los verdaderos hijos de la nación, son los amigos de la constitución.

Lima: Imprenta de los Huérfanos. 1813, 8 págs.

Sobre su autor, véase Peralta Ruiz (1996).

Fuentes consultadas

• Alaperrine-Bouyer, Monique (2007). La educación de las elites indígenas en el Perú colonial. Lima: IFEA-IRA-IEP.
• Barrientos Grandon, Javier (1992). LA cultura jurídica en el Reino de Chile. Bibliotecas de la Real Audiencia de Santiago (S. XVII-XVIII). Santiago: Universidad Diego Portales.
• Gehbald, Agnes. "Nebrija en el Perú: la preponderancia del Arte y Vocabulario durante el siglo XVIII". En: Natalia Maillard Álvarez y Manuel F. Fernández Chaves (eds.). Bibliotecas de la monarquía hispánica. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, pp. 195-214.
• González Gallardo, María Fernanda. "La gramática latina ilustrada de Esteban de Orellana (siglos XVIII-XIX)". En: Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Sitio web. Disponible en: http://www.sehl.es/020_03_maria-fernanda_gonzaacutelez.html#_ftn1. Acceso: 3 de noviembre de 2020. 
• Macera, Pablo (1966). "Noticias sobre la enseñanza elemental en el Perú durante el siglo XVIII". Revista Histórica, Lima, tomo 29, pp. 327-376.
• Moreno, Gabriel René (1990, I). Biblioteca peruana. Apuntes para un catálogo de impresos. Tomo 1. Segundo edición facsimilar. La Paz: Fundación Humberto Vázquez-Machicado.
• Moreno, Gabriel René (1990, II). Biblioteca peruana. Apuntes para un catálogo de impresos. Tomo 2. Segundo edición facsimilar. La Paz: Fundación Humberto Vázquez-Machicado.
• Peralta Ruiz, Víctor (1996). "Elecciones, constitucionalismo y revolución en el Cusco, 1809-1815". Revista de Indias, núm. 206, pp. 99-131.
• Premio, Bianca (2017). The Enlightenment on Trial. Oxford University Press.
• Ricketts, Mónica (2012). The Rise of the Bourbon Military in Peru, 1768-1820. Colonial Latin American Review, vol. 21, núm. 3, pp. 413-439.

Entrada n° 407.